大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于精美装饰品翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍精美装饰品翻译的解答，让我们一起看看吧。
如何理解“有匪君子，如切如磋，如琢如磨”？
谢谢悟空邀请。
“有匪君子，如切如磋，如琢如磨。”出自《诗经• 淇奥》。这句诗可能是最早赞美工匠精神的句子，描述了工匠在加工制作玉、石、骨、牙等器物过程中的态度和精神，后来又被孔圣人用于比喻君子的自我修养，每个人都是一块璞玉，只有不断地切磋打磨。才能让自己的光华闪耀出来。
以孔圣人之才能，仍不断地问礼于老聃，学乐于苌弘，学琴于师襄，不断磨砺自己的学识和提高自身的修养，但“古之君子，病其无能也，学之；今之君子，耻其无能也，讳之”，此种情况下，“如切如磋，如琢如磨”正是对我们的警醒。
现代社会，生活节奏很快，部分作品呈现快餐式形态，重归工匠精神，以高度的关注度和精致的审美需求，来追求个人价值与作品品质的结合，把作品作为个人价值的体现，就显得尤为重要。
有禅偈云：“高坡平顶上，尽是采樵翁，人人尽怀刀斧意，不见山花映水红。”讳己之无能，不如切磋琢磨自己、砥砺前行。
谢谢邀请!
此句出自《国风.卫风.淇奥》，是一首赞美诗。匪同斐即文采，切.磋.琢.磨是加工玉器的基本工序，翻译过来的意思就是：一个有文采的人，他的学问、道德修养是那么深厚，他的言行举止是那么的高雅，就象经过精雕细琢过的美玉一样，让人内心产生敬仰之意。
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。出自诗经十五国风，卫风。十五国风主要讲的是当时各国的风气。一个国家的风气能够反应出一个国家的政治生态。一个民族的民风民俗能够体现出一个民族的风气。
“匪”古时同“斐”指有文采。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。是在形容怎样才能成为一个有用的君子。
有匪君子：有什么方法使自己成为一个有才华，有文采的君子？有，那就要经过如切如磋，如琢如磨。尔雅云:骨谓之切，象谓之磋，玉谓之琢，石谓之磨。如果想要成为一个有文采，有才华的君子。就要像骨，象，玉，石，那样经过不断的打磨，不断的锻造才能成为一个有器的君子。
易曰:君子藏器于身，待时而动。
谢谢邀请，这句话出自诗经，应该是出自《诗经.卫风.淇奥》。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。这句诗照字面上的理解大概是有才华的君子，如同一块精心打磨过的玉石一样，切有切割的意思，磋有小心擦拭的意思，琢有雕刻的意思，磨也有打磨的意思，意思就是是有才华，文采的君子，就如一块经过精心打磨过的玉石一般，温润精美厚重。也是指人如果要成为一位君子，也要通过精心打磨才能让人感到温润舒适。匪在这里应该是斐的意思。
诗经理解的是意境，简单的十二个字所传达出来的想象空间是靠人自身的修养理解力形成的，许多意境也是只可意会不可言传，所以解释出来的白话文也达不到那样的感觉。
谢邀！
”有匪君子，如切如磋，如琢如磨“，出自《诗经.卫风.淇奥》。
匪：通“斐”，有文采的意思。
切、磋、琢、磨都是制造玉器、骨器的工艺，这里比喻人的修养、学问经历打磨锻炼。
大意是：（那个）有文采的君子，像是（经过了）细切细磋，似已精琢细磨过。
谢邀。
先说答案。
如何理解“有匪君子，如切如磋，如琢如磨”这一句呢？
其实就是要理解“谦谦君子，温润如玉。”
谦谦君子，温润如玉
在白云先生的《论语到底在说什么》系列文章中提到：
为什么要以玉来比喻君子之德呢？因为君子修礼，守礼，并处处以礼自防自律，这样就需要把身上所有不合乎礼的东西，全部磨掉。等全然合于礼之后，他就会变得温润如玉。
《论语·学而》篇中：
“子贡曰：‘贫而无谄，富而无骄，何如？
’子曰：‘可也。未若贫而乐，富而好礼者也。’
子贡曰：‘《诗》云：‘如切如磋，如琢如磨’，其斯之谓与？’
子曰：‘赐也，始可与言《诗》已矣，告诸往而知来者。’”
对于君子而言，一个人的人生价值，不在于贫富，而在于无论是贫穷还是富有，都能够修礼、守礼。在任何情况下，都可以修礼、守礼，就如同制作一块温润的玉石一般，需要切、磋、琢、磨。
切：以刀切物，苟取整齐。
磋：磨治也。
琢：如鸟之啄物，治玉谓之琢。
磨：治石也。以磑合兩石，中琢縱橫齒，能旋轉碎物成屑也。
在天人两分的世界里，异端邪说层出不穷，面对异端邪说之惑，通过学习、思考、实践圣人之道，大儒之礼，通过切、磋、琢、磨，通过修身以道，持身以礼，终究会摆脱异端邪说的迷惑，成为真正的君子。
《诗经》
《诗经》，体现着一种至真至诚的精神。
《庄子·杂篇·渔父》中说：“真者，精诚之至也。不精不诚，不能动人。故强哭者，虽悲不哀，强怒者，虽严不屯，强亲者，虽笑不和。真悲无声而哀，真怒未发而威，真亲未笑而和。真在内者，神动于外，是所以贵真也。”
通过阅读理解《诗经》，感悟这样的精神，男子可以养德，成为君子，女子可以养德，成为美人。
《诗经》以及华夏先贤们留下的诸多典籍，便是切磋琢磨，以成为君子的工具书。
到此，以上就是小编对于精美装饰品翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于精美装饰品翻译的1点解答对大家有用。